La servante écarlate

French language

Published July 6, 2004

ISBN:: 978-2-221-10376-0

(1 review)

The Handmaid's Tale is a dystopian novel by Canadian author Margaret Atwood, published in 1985. It is set in a near-future New England, in a strongly patriarchal, totalitarian theonomic state, known as Republic of Gilead, that has overthrown the United States government. The central character and narrator is a woman named Offred, one of the group known as "handmaids", who are forcibly assigned to produce children for the "commanders" – the ruling class of men. The novel explores themes of subjugated women in a patriarchal society and the various means by which they resist and attempt to gain individuality and independence. The novel's title echoes the component parts of Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales, which is a series of connected stories (such as "The Merchant's Tale" and "The Parson's Tale").The Handmaid's Tale won the 1985 Governor General's Award and the first Arthur C. Clarke Award in 1987; it was also …

The Handmaid's Tale is a dystopian novel by Canadian author Margaret Atwood, published in 1985. It is set in a near-future New England, in a strongly patriarchal, totalitarian theonomic state, known as Republic of Gilead, that has overthrown the United States government. The central character and narrator is a woman named Offred, one of the group known as "handmaids", who are forcibly assigned to produce children for the "commanders" – the ruling class of men. The novel explores themes of subjugated women in a patriarchal society and the various means by which they resist and attempt to gain individuality and independence. The novel's title echoes the component parts of Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales, which is a series of connected stories (such as "The Merchant's Tale" and "The Parson's Tale").The Handmaid's Tale won the 1985 Governor General's Award and the first Arthur C. Clarke Award in 1987; it was also nominated for the 1986 Nebula Award, the 1986 Booker Prize, and the 1987 Prometheus Award. The book has been adapted into a 1990 film, a 2000 opera, a 2017 television series, and other media. The ebook version was published by Houghton Mifflin Harcourt.A sequel novel, The Testaments, was published in 2019.

25 editions

s_mailler@bw.heraut.eu reviewed La servante écarlate by Margaret Atwood

Une dystopie totalitaire qui tarde à prendre son envol

2 stars

Nous sommes aux États-Unis, probablement dans les année 1990-2000. Un régime totalitaire théocratique gouverne, les femmes y sont réduites au rôle d'épouse, de procréatrice, ou de domestique. Nous y suivons le parcours de Defred, une Servante Rouge (à vocation procréatrice).

La première moitié du roman pose le décor en relatant le quotidien ennuyeux de la maisonnée, sans aucune péripétie. J'ai failli laisser tomber le livre plus d'une fois tant le livre manque de rebondissements dans cette partie, qui plus est mal servie par un style pesant, parfois abscons.

La deuxième moitié est plus enlevée, avec des péripéties qui nous emportent plus. On s'attache enfin aux personnages, il se passe des choses, l'envers de cette théocratie puritaine nous est peu à peu dévoilé.

L'ouvrage est enfin bien servi par un épilogue, puis par une post-face contemporaine, qui permettent de placer l'ouvrage dans un contexte historique (futur), et d'éclairer les intentions de …

Nous sommes aux États-Unis, probablement dans les année 1990-2000. Un régime totalitaire théocratique gouverne, les femmes y sont réduites au rôle d'épouse, de procréatrice, ou de domestique. Nous y suivons le parcours de Defred, une Servante Rouge (à vocation procréatrice).

La première moitié du roman pose le décor en relatant le quotidien ennuyeux de la maisonnée, sans aucune péripétie. J'ai failli laisser tomber le livre plus d'une fois tant le livre manque de rebondissements dans cette partie, qui plus est mal servie par un style pesant, parfois abscons.

La deuxième moitié est plus enlevée, avec des péripéties qui nous emportent plus. On s'attache enfin aux personnages, il se passe des choses, l'envers de cette théocratie puritaine nous est peu à peu dévoilé.

L'ouvrage est enfin bien servi par un épilogue, puis par une post-face contemporaine, qui permettent de placer l'ouvrage dans un contexte historique (futur), et d'éclairer les intentions de l'autrice.

Au final, je ne sais pas si je recommanderais cette lecture à un ami, tant l'envol du livre est long et pénible. Et c'est bien dommage car j'ai vraiment apprécié la deuxième moitié.